2. In de naam van de mannen
| Schrijver: | | Patrick Cothias, Patrice Ordas |
| Tekenaar: | | Alain Mounier |
| Jaar: | | 2013 |
Louis-Charles Bouteloup wordt op het matje geroepen voor een beslissing die zijn oversten onbehoorlijk vonden. Hij raakt in onmin en riskeert de krijgsraad. Met de hulp van zuster Isabelle zal hij terug worden opgenomen en de leiding over Ambulance 13 hernemen. Tijdens de eerste Duitse aanval op het dorpje Fleury-Devant-Douaumont zal de eenheid opnieuw het krijgsgevoel trotseren om de gewonden te beschermen. Alle gewonden, ook de vijandelijke.
Intussen denkt kolonel-baron Bouteloup, de vader van Louis, aan het gevaar dat zijn zoon betekent voor zijn politieke carrière, terwijl Emilie haar vriendelijkheid en menselijkheid schenkt aan een verlofganger die tot in haar huis wordt achtervolgd door het ongeluk.
