4. Episode 4
| Schrijver: | | Léo |
| Tekenaar: | | Icar |
| Jaar: | | 2017 |
Niets verloopt zoals gepland op de planeet Tau Ceti 5: Jane en John, twee huurlingen die de kolonisten van deze verloren gebieden te hulp zijn gesneld, moeten niet alleen afrekenen met een rijke eigenaar maar ook met onverwachte fauna.
