18. Jade
| Schrijver: | | Bob de Groot |
| Tekenaar: | | Michel Rodrigue |
| Jaar: | | 2003 |
Na een langdurige onderbreking van zijn loopbaan komt de op-en-top Britse Harold Wilberforce Clifton, kolonel van de geheime dienst van Hare Doorluchtige Majesteit, opnieuw in actie.
Hoewel Zingende Reiger (alias kolonel Clifton) eigenlijk met zijn welpjes naar Wales wilde gaan, ziet hij zich gedwongen hen mee te nemen naar Devonshire. De reden van die plotse ommekeer: een brief die in zijn brievenbus is achtergelaten en waarin hem te verstaan wordt gegeven dat de Tweede Wereldoorlog niet is afgelopen. Was getekend AKC 666!
Gedecodeerd door zijn trouwe huishoudster Miss Partridge blijkt die boodschap een geheimzinnige uitnodiging te bevatten. De mysterieuze afzender is niemand minder dan zijn oude aartsvijand, de Duitse spion Otto Kartoffeln, die zijn laatste dagen slijt in een gerieflijk bejaardenhuis in Devonshire. Hij vertelt Clifton over een groepje fanatiekelingen dat terugverlangt naar het Derde Rijk en dat het nationaal-socialisme nieuw leven wil inblazen door de fabelachtige nazi-schat te bergen, die zich voor de Schotse kust aan boord van een gezonken onderzeeër bevindt.
Die informatie alarmeert de Britse geheime dienst en uiteraard wordt Clifton aangewezen om de zaak op te helderen. Hij is echter niet de enige agent die achter de onheilspellende schatzoekers aan wordt gestuurd. Bij zijn opdracht zal Clifton terzijde worden gestaan door een jonge en bijzonder aantrekkelijke stagiaire met de naam Jade. Ambitieus als ze is zal ze alles op alles zetten om zich te bewijzen!
