4. De rode dood
| Schrijver: | | Dan Abnett |
| Tekenaar: | | Mark Harrison |
| Jaar: | | 2001 |
Toen Durham Red na haar gevecht met de Goth-koning besloot een poosje uit te gaan rusten in een kunstmatige slaap, was het de bedoeling na een paar jaar weer wakker te worden. Tot haar schrik blijken er evenwel zo'n 5000 jaar verstreken te zijn en is zij alleen nog maar bekend als de mythische Sint Scharlaken! De Melkweg is in die tijd totaal veranderd en de mensen en de mutanten staan nu als twee vijandige groepen tegenover elkaar. Als de twee groepen slaags raken wordt ook Durham Red tegen wil en dank bij de kwestie betrokken.
