1. De poort naar Gehenna
| Schrijver: | | Jacques Lamontagne |
| Tekenaar: | | Ma Yi |
| Jaar: | | 2022 |
Quebec, Canada 1922. Nadat hij de kassa van de kruidenier heeft gestolen, slaat Daniel halsoverkop op de vlucht met zijn slee en belandt in een ijskoud meer. Angus Mac Mahon weet hem op het nippertje te redden en brengt hem naar zijn woning, Sheridan Manor, een groot, afgelegen en somber gebouw. Tijdens zijn herstel ontdekt Daniel in de verboden vleugel van het landhuis de nicht van Angus, de mooie Édana. Ze is in een diepe staat van catalepsie verzonken. Wanneer hij de poort naar een duistere wereld opent, vermoedt hij niet dat hij het zal moeten opnemen tegen de heer des huizes. In die strijd zal hij zijn leven moeten beschermen en dat van de mysterieuze Édana die hem heeft betoverd.
