1. De zwarte samoerai
| Schrijver: | | Franck Dumanche, Stéphane Tamaillon |
| Tekenaar: | | Raoul Paoli |
| Jaar: | | 2022 |
Katsuo, een moderne jongen, komt in het bezit van een magisch zwaard dat hem naar middeleeuws Japan katapulteert. Daar ontmoet hij zijn onhandige voorouder Honjo en trekt hij aan zijn zijde, en die van Naomi, een jonge, onvervaarde vechtster, op een queeste. Samen gaan ze op zoek naar Zatoïchi, een beroemde samoerai. Want hij is de enige die de terugkeer van de zwarte Samoerai kan beletten, een vreselijke krijgsheer met een magische wapenrusting. Katsuo zal een keuze moeten maken: het Japan van weleer redden, of terugkeren naar zijn eigen tijd. Maar die twee werelden blijken innig met elkaar verbonden.
