1. Charles, 1854
| Schrijver: | | Jean Van Hamme |
| Tekenaar: | | Francis Vallès |
| Jaar: | | 1992 |
Dorp in de Ardennen in 1854. Novice Charles Steenfort wordt door broeder Joseph ingewijd in het bierbrouwen. Speelvogel Adrienne weerhoudt hem ervan monnik te worden. Ze zijn verliefd. Hij moet de abdij verlaten en gaat met Franz Texel in zee om een eigen brouwerij te beginnen. Er is veel tegenwerking.
